Answer:
If a man carried my burden, he would break his back. I am not rich, but leave silver in my track.
What dress does everyone have, but no one wears?
What gets beaten, and whipped, but never cries?
You’ll have me at night and if you remove the first letter I denote the top, such as on a train
A hole in a pole, though I fill a hole in white. I'm used more by the day, and less by the night.
This food is a tortilla filled with cheese and sometimes chicken before being heated or cooked.