Answer:
Grows from the ground, bushes and grass, leaves of yellow, red and brow, unruly plants, get the axe, trim the hedge back down.
I sleep by day, I fly by night. I have no feathers to aid my flight.
if your love your mom and your dad and your brother and your family members but no one knows who your are who are you?
Talks like this, a green wise man does. Guess my clue, you will.
Though not a plant, has leaves. Though not a beast, has spine. Though many wouldn't need this thing, It's more valuable than wine.
You use it between your head and your toes, the more it works the thinner it grows.