Answer:
I help engines spin and pants stay up
My second is performed by my first. A thief by the marks of my whole might be caught. What am I?
What is so delicate that saying its name breaks it?
What comes once in a year twice in a week but never in a day?
I am not very commonly found! Only in some rainforest! I have an odd number of toes! I'm very lazy and hang upside down!
No matter how little or how much you use me, you change me every month.